일상을 영어로 말하기 / 기대하고 있던 영화를 봤어.

  2020. 06. 17.

 

                일상을 영어로 말하기 / 기대하고 있던 영화를 봤어.

 

 

 

  I went to the movies last night.

And I saw a movie that I was really looking forward to.

  But I was so disappointed.

 I think I had my hopes up too high.

 

 

 

      

       어젯밤에 영화를 보러 극장에 갔어.

       정말 기대를 많이 하고 있던 영화를 봤어.

       근데 너무 실망했어.

       내가 기대를 너무 많이 했던 것 같아.

 

        I went to the movies last night.

        And I saw a movie that I was really looking forward to.

        But I was so disappointed.

        I think I had my hopes up too high.

 

         (really) looking forward to ~ : ~를 (정말 많이) 기대하다. (부정적인 강조 못 함)

 

         have one's hopes up (too high) : ~를 (너무 많이) 기대하다. (부정적인 강조 표현 가능)